В связи с тем, что компьютерные грамматические автокорректоры не проверяют написанное на согласованность употребляемых лексических единиц, терминов и пр., кажущийся абсолютно грамотно составленным документ может содержать массу ошибок. Подобные ошибки очень тяжело выявить самостоятельно.

Опыт реального общения на английском языке должен стать неотъемлемой частью обучения. Преподаватели и те, кто изучает язык самостоятельно, иногда отрываются от реальности, выполняя свои учебные планы, тем самым упуская широкие возможности объединения теории с практикой.

Данная статья написана по материалам, автор которых — Шеннон Кеннеди. Прежде всего, конечно, она музыкант, но в глубине души — страстный любитель изучения языков. Она бегло говорит на французском и английском, а также в данный момент работает над китайским и хорватским. И, наверное, Шеннон немного авантюристка.

Изучение иностранного языка — процесс многогранный. Если вы уже достаточно  времени посвятили чтению, грамматике, зубрежке новых слов и выражений, самое время — проверить свои знания в бою. Причем, не в «игрушечном» сражении со своим напарником, тоже усердно корпящим над видовременными формами английских глаголов, а с носителем языка.